英語のお経の日本語訳

感覚はない。知覚というものもない。意識さえもない。

眼はない。耳はない。鼻はない。舌もない。体もない。心もない。

色はない。音はない。においはない。味もない。感触もない。心の対象もない。

眼の領域はなく、意識の領域さえもない。

無知はない。無知がなくなるのもない。

また老いも死もなく、老いと死がなくなることもない。

苦しみはない。苦しみのもとはない。

苦しみがとまることもない。苦しみを制する道はない。

それを知るということもなく、えるということもない。